The Rockies extended their contract with advanced-rookie affiliate Casper, Wyo., through the 2006 season. The Casper Rockies, who play in the Pioneer League, have been a Colorado affiliate since 2001. Casper was 28-48 and finished in third place last season.